“Chandrayaan-a Robot chuan Thla-ah Sulphur leh thil dang a hmuchhuak: Indian Space Agency.”
Indian Space Research Organization (ISRO) chuan Chandrayaan rover hian Thla-ah sulphur, oxygen, calcium leh iron te a hmu tih an sawi.
Thla leilung lum leh vawt zia zir chianna hmanrua an hman hnuah ISRO chuan Chandrayaan-3 rover-a hmanraw dang pakhatin Thla chungah thil chi hrang hrang a hmuchhuak tih an hmuchhuak.
A bik takin, sulphur chhinchhiahna a hmuchhuak a, hei hi a hmain direct-a finfiah a la ni lo.
ISRO chuan, “Chandrayaan-3 Rover-a hmanraw Laser-Induced Breakdown Spectroscopy (LIBS) an tih chuan South Pole bulah Thla leilung hi eng atanga siam nge a nih tih hriat tumin test hmasa ber a nei a. Heng test-te hian chiang takin sulfur a awm tih a tilang a ni,” tiin a sawifiah , chu chu Thla vel a spaceship-a hmanrua te chuan awlsam takin a finfiah lo.”
Zirchianna hmasa berah khan aluminium, calcium, iron, chromium leh titanium te pawh hmuhchhuah a ni bawk. A hnu lama test-naah chuan manganese, silicon leh oxygen te hmuhchhuah a ni. Hydrogen a awm leh awm loh an la ngaihtuah mek a ni.
Chandrayaan-3 mission thil tum lian tak pakhat chu Thla chunga thil hrang hrang zir hi a ni. Chutiang ti tura beitu hmanrua tam tak an nei a ni. ISRO siam, rover-a LIBS tool hian chakna puak chak tak hmangin lung emaw lei emaw chu gas lum takah a chantir a, chu chu plasma an ti a ni. Plasma chhunga thil chi hrang hrangte hian êng chi hrang hrang a pe chhuak a, chu chu scientist-te chuan chutah chuan eng nge awm tih an hriat theih nan an hmang thei a ni.
Rover-a hmanraw dang, Alpha Particle X-Ray Spectrometer tih pawh hian Thla leilung hi eng atanga siam nge a nih tih hriat tumin a bei bawk.
LIBS tool-in thil a hmuhte chu Thla chungah a awm tih hriat a ni tawh. He thu hian kan hriat tawhte chu a belhchhah a ni. Entirnan, sulfur hmuh hian Thla siam dan leh hun kal zelah a inthlak dan min hrilh thei ang. Sulphur hi tlang kang atanga lo chhuak a ni tlangpui a, chuvangin Thla chunga kan hmuh hian a chanchin leh a siam dan hriatthiamna min pe thei ang.
Chandrayaan-3 mission-a puitu lab-a thawk Anil Bhardwaj chuan, “Chandrayaan-3 chungchanga ISRO hnen aṭanga data kan hmuhte hian hriatthiamna ṭha zawk neih theih nan hna tam zawk a mamawh a ni. Tunah hian ISRO hian eng nge an nih tih tlem min pe a ni,” tiin a sawi finding.
Chandrayaan-3-a instruments te hian information tam tak an khawlkhawm a, vawi khatah thil chi hrang hrang tam tak an ti a, he information hi khawvelah an thawn let leh a ni.Mission an tih zawh chuan he thil chungchang hretu scientist te chuan an en vek ang data uluk takin.Chutiang chauh chuan he mission atang hian eng thil thar leh pawimawh nge kan zir chhuah tih kan hre thei ang.””